Featured

Wakasagi tsukudani (surf smelt in soy sauce)

겨울철에 얼어 붙은 아바시리호수 밑에서 무럭무럭 자란 신선하고 기름이 오른 “빙어”를 독창적인 방법으로 조림으로 만들었습니다. 단 맛을 억제하고, 부드럽고 뭉근하게 졸여 낸 조림은, 밥 반찬이나 술안주로 안성맞춤. 메만베츠를 방문하신 분들로부터 “잊을 수 없는 맛”으로 아주 좋은 평을 받고 있으며, 다른 분들께 선...

Where to Stay

호텔 코우난소우

왜가리와 오리 종류 등이 서식하는, 한가로운 풍경이 펼쳐지는 아바시리호 메만베츠호반에 자리 잡은 가정적인 분위기의 온천 숙소입니다. 온천수는 투명함이 있는 갈색의 단순 온천. 반들반들하고 피부에 순한 입욕 느낌으로 피부 미용 효과가 있으며, 몸도 따뜻해집니다. 사계절에 걸쳐 호반의 산책이나 호수의 수상레저에도 최적입니다. 시설 구분 호텔 객실 수 27 부대...

What to See

Ozora pork-shabu and Chinese yam

오호츠크 하늘의 현관, 메만베츠공항을 품은 메만베츠쵸와 꽃잔디로 유명한 히가시모코토 마을이 합병하여 “오오조라쵸”가 태어났습니다. 맑은 하늘과 결실이 풍성한 대지 “오오조라쵸”를 널리 알리는 계기를 만들기 위해 고장 메뉴의 개발이 시작되어, 메만베츠 지역의 돼지고기와 히가시모코토 지역의 참마라고 하는 특산물을 조합...

What to Eat

Winds

아바시리호수에서 잡은 살이 오른 가막조개와 그 고장의 식재료를 사용해서 만든 “가막조개 라멘”. 감칠맛이 꽉 들어 찬 스프는 개운하고, 가막조개와의 궁합도 발군입니다. 소금 간, 된장 맛, 간장 맛이 있으니 취향대로 즐기세요. 그 고장의 참마를 듬뿍 사용한 “참마 라멘”도 추천합니다. 레스토랑 카테고리 라멘 152...

Shopping

유락관

유락관에서 제조한 치즈 등을 시작으로, 오오조라쵸의 특산품과 토산품을 판매하고 있습니다. 가우다치즈카레나 피자 등의 가벼운 음식도 드실 수 있도록 되어 있습니다. Postal Code: 099-3244 Address: 홋카이도 아바시리군 오오조라쵸 히가시모코토 409-1 Hours of Operation: 월요일: 9:00-17:30 화요일: 9:00-17...

Welcome to VisitOzora.com, the official tourism website of Ozora, Japan! Here you’ll find information on places to stay, eat, do and see!

Upcoming Events

Asahigaoka Park

이 사이트는 관광에 관한 정보를 제공하는 웹사이트로서, 종래의 오오조라쵸의 홈페이지보다 보기 쉽고, 알기 쉬운 페이지를 목표로 하고 있습니다. 그리고, 가장 큰 특징은 영어, 한글, 중국어(번체, 간체)로 볼 수 있도록 다국어화가 되어 있다는 점입니다. 일본에 계신 분들 뿐만 아니라, 다른 나라에서 오신 관광객 분들께서 오오조라쵸에 흥미를 느끼실 수 있도록...

Recent Blogs

No items found.